104855 risultati per

BIRRIFICIO DEL MONFERRATO SRL produce solo birra artigianale. Per la sua preparazione, negli impianti presso la nostra sede, utilizziamo solo le migliori materie prime con il metodo dell’alta fermentazione, senza filtrazione né pastorizzazione, che garantisce il miglior gusto unitamente all’assoluta genuinità. Birrificio del Monferrato: solo Birra artigianale ad alta fermentazione! Le nostre Birre sono senza coloranti, senza conservanti, non filtrate e non pastorizzate. Il Birrificio del Monferrato si trova in una delle più antiche e grandi strutture di vinificazione del Monferrato, la Cantina del Rubino, nata nel 1953 e divenuta oggi immobile di archeologia industriale. Qui oggi si producono, col metodo dell’alta fermentazione e si propongono alla vendita, le nostre birre artigianali. Qui oggi si producono, col metodo dell’alta fermentazione e si propongono alla vendita, le nostre birre artigianali. Il metodo: a seconda del tipo di lievito che il mastro birraio ha deciso di utilizzare, dalla fermentazione principale, possono derivare due diverse categorie di birra: a bassa e alta fermentazione. La fermentazione avviene nelle autoclavi in acciaio che hanno sostituito le botti in legno nei piccoli birrifici, come in quelli industriali. Durante il processo ad alta fermentazione, così chiamato perché il lievito sale in alto, a galla, nella vasca, viene utilizzato il lievito Saccharomyces Cerevisiae, razza fisiologica Cerevisiae, che è attivo a temperature più alte, dai 15 ai 25 °C. Essendo i processi di fermentazione favoriti dal calore, in questo caso l’azione del lievito è molto rapida. Le birre così ottenute avranno aromi e sapori particolarmente intensi. Utilizziamo solo le migliori materie prime con il metodo dell’alta fermentazione, senza filtrazione nè pastorizzazione, che garantisce il miglior gusto unitamente all’assoluta genuinità.

Nessuna descrizione

Silvia Doroteni agente di affari in mediazioni immobiliari e tecniche di amministrazione condominiale, presta attenzione all'evoluzione del mercato immobiliare e al suo costante aggiornamento normativo e fiscale con impegno e serietà. Si è rigorosamente imposta di operare con la passione di sempre per ogni tipo di transazione: assistenza sulle compravendite, assistenza sulle locazioni, gestione immobiliare, servizio gratuito di stime ricerca e presentazione delle più qualificate forme di finanziamento e di investimento, redige e predispone i documenti contenenti tutte le necessarie clausole per un acquisto legalmente e giuridicamente valido, dalla proposta di acquisto al compromesso, alle eventuali garanzie fidejussorie, assicurative, alle visure ipotecarie, catastali, ecc. in collaborazione con il notaio di tua fiducia. Se, dopo aver acquistato, il cliente volesse modificare gli spazi interni, ristrutturare o più semplicemente arredare la sua nuova casa, ci avvaliamo della collaborazione di qualificati: Ingegneri ed Architetti; Geometri ed Assistenti di Cantiere; Arredatori di Interni; Imprese ed Artigiani edili; Elettricisti ed Impiantisti per il trattamento del clima; Tecnici di Automazione porte e cancelli, impianti di sicurezza, blindature; Realizzazione e mantenimento giardini; Impianti di irrigazione automatica giardini e terrazze; Idraulici; Imbianchini e pittori e colorifici; Traslochi; Pulizie ed assistenza domestica; Assicurazioni (polizze incendio, Responsabilità Civile, infortuni e vita); Mutui e finanziamenti per l’acquisto e la ristrutturazione con i maggiori Istituti di Credito.

aspirazione, depurazione, filtrazione, condizionamento, riscaldamento, trattamento aria, impianti di verniciatura, impianti di aspirazione, impianti di condizionamento, impianti di riscaldamento, impianti di riscaldamento discoteca, impianti di riscaldamento sale da BALLO, impianti di riscaldamento palestra impianti di riscaldamento autosaloni, impianti aspirazione centri estetici impianti aspirazione discoteche impianti aspirazione locali pubblici impianti aspirazione palestre impianti aspirazione per ristorazione impianti recupero calore abbattimento rumore impianti trattamento aria progettazione e realizzazione di sale fumatori ricambi aria reparti settore civile settore commerciale settore industriale prodotti banchi aspiranti bracci snodati cabine verniciatura cappe aspiranti elettroventilatori filtro contro lavaggio impianti di aspirazione impianti di condizionamento impianti di depurazione impianti di recupero calore impianti di riscaldamento impianti per la filtrazione tabulazione tonda e quadrata ricambi componenti e accessori filtri a carboni attivi La nostra azienda, da anni sul mercato, si è specializzata sul settore ecologico risolvendo e realizzando impianti e apparecchiature idonee. Questa lunga esperienza maturata, ci ha permesso di migliorare gli ambienti di lavoro, civili e industriali. L'inquinamento è sempre causa di mali del pianeta e degli esseri viventi che lo abitano. I nostri tecnici, attrezzati con le tecnologie moderne, sono in grado di analizzare, progettare e realizzare qualsiasi tipo di impianto di trattamento dell'aria. Per questo motivo siamo in continuo sviluppo e ricerca per migliorare il prodotto e garantire il massimo del benessere SIAMO UN PICCOLA AZIENDA CON ESPERIENZA TRENTENNALE SUL SETTORE ECOLOGICO E CON LA NOSTRA TECNOLOGIA DIAMO ANCHE UN CONTRIBUTO ALLA SALVAGUARDIA DELL'AMBIENTE La nostra Azienda da anni sul mercato si è specializzata sul settore ecologico risolvendo e realizzando impianti ed apparecchiature idonee l'inquinamento è sempre più causa di mali del pianeta e degli esseri viventi che lo abitano Per questo motivo siamo in continuo sviluppo e ricerca per migliorare il prodotto e garantire il massimo del benessere Questa lunga esperienza maturata, ci ha permesso di migliorare gli ambienti di lavoro, civili e industriali I nostri tecnici attrezzati con le tecnologie moderne sono in grado di analizzare, progettare e realizzare qualsiasi tipo d'impianto di trattamento dell'aria (aspirazione, depurazione, filtrazione, condizionamento, riscaldamento, sale fumatori, recupero di calore e abbattimento del rumore) Operiamo o serviamo anche tutta la provincia di Novara e Torino

Nessuna descrizione

Immobiliare Europa intermediazioni Immobiliari, hotel, Aziende, Industrie, Brevetti. Rag Sergio Baratto tel 3458665766 AGENZIA IMMOBILIARE EUROPA SANREMO molto presto si notano i suoi risultati, tanto da far brillare gli occhi a molte aziende del settore. A Soli 24 anni è Amministratore Delegato della Concessionaria Maserati Automobili, inaugurando le aperture di varie Concessionarie Di Auto Maserati, Piemonte, Liguria, Lombardia con risultati eccellenti. Dopo un anno come Amministratore delegato della Maserati, con esclusiva del Piemonte, Liguria e Valle d'Aosta, viene premiato personalmente da Alejandro De Tomaso per "massima intrapesa"dell'anno 1989 con consegna di una Maserati 420 Missoni nuova fiammante, e dedica...... "Omaggio al migliore consulente vendite Maserati". Completa gli studi e grazie ai suoi clienti prestigiosi, alcuni imprenditori edili, conosce cosi' il mercato immobiliare. Sergio Baratto apre 9 Studi Immobiliari e oggi Immobiliare Europa- Investo s. r. l. è conosciuto come l'Agenzia Immobiliare dove si centra perfettamente il rapporto prodotto, qualità-prezzo con il risultato dell'ottimo investimento. Amministratore unico dell'Immobiliare Europa, appassionatissimo di auto sportive, inizia il suo lavoro da libero professionista proprio nel settore vendita auto. Attualmente opera nel settore dell'immobiliare da circa 30 anni, occupandosi in molteplici settori, residenziale, commerciale e industriale.

La Capricciosa è caratterizzato da un ambiente raffinato e confortevole. Le tre ampie e luminose sale da pranzo possono accogliere fino a 300 coperti in tutto, e sono quindi perfette per ospitare banchetti e ricevimenti per eventi di ogni tipo. Recandoti presso il locale avrai la garanzia di essere accolto da uno staff cortese e gentile, che si metterà a tua disposizione per assicurarti sempre un servizio di altissimo livello. La Capricciosa di Torino è un locale accogliente e familiare dove ogni ospite potrà sentirsi a proprio agio gustando ottime specialità della cucina mediterranea e pizze cotte in forno a legna. L'atmosfera rilassata ed allegra del locale è data anche dalla bravura dello staff di sala in grado di organizzare nel dettaglio cerimonie, pranzi di lavoro, cene e banchetti fino a 300 coperti. Vera specialità della pizzeria ristorante La Capricciosa di Torino è la pizza. I nostri pizzaioli si avvalgono di due forni a legna per creare pizze di ogni genere, da quelle tradizionali a quelle al mattone (bassa e croccante, disponibile anche da asporto), fino alla pizza a metro. Tutto è cucinato con ingredienti freschi e genuini, in modo da assicurare sempre il massimo del gusto. Vieni a trovarci per gustare i sapori semplici e genuini della tradizione. Siamo in zona lingotto, a due passi da piazza Carducci. Il ristorante in zona Lingotto a Torino, nei pressi di piazza Carducci, mette a disposizione della clientela una vasta gamma di prelibate specialità a base di pesce freschissimo. Il ricco menu di La Capricciosa comprende anche piatti a base di carne, linguine al cartoccio, fantasia di mare al forno, la pasta fatta in casa, così da soddisfare ogni genere di esigenza e di gusto. Rivolgendoti a La Capricciosa avrai la certezza di assaporare piatti di eccezionale qualità, pensati per soddisfare anche i palati più delicati.

Oggetto: Presentazione Società EDUTRONIC s.r.l. La Loggia (TO) e cortese richiesta di iscrizione presso il Vostro Albo Fornitori. Egregi Signori, Con la presente ci permettiamo presentare la ns. Società: La EDUTRONIC s.r.l. è una Società che progetta, costruisce e distribuisce Sistemi Didattici Multimediali e Laboratori Scientifici sia sul territorio nazionale che internazionale. I fondatori della EDUTRONIC s.r.l. hanno una pluri decennale esperienza nel settore della progettazione, produzione, commercializzazione ed assistenza tecnica di Laboratori Linguistici e Multimediali, Reti Didattiche Multimediali Computerizzate, Registratori Linguistici, il tutto dedicato al mondo della scuola e della formazione ed i prodotti da loro sviluppati sono stati installati in oltre 6.000 aule in più di 52 paesi. La EDUTRONIC distribuisce vari altri Prodotti Hardware e Software dedicati al mondo della scuola e della formazione. Vi preghiamo di visitare il ns. sito web www.edutronic.it per una panoramica completa dei prodotti da noi offerti. I prodotti realizzati e/o commercializzati dalla EDUTRONIC sono caratterizzati da una tecnologia di avanguardia, prestazioni affidabili e innovative e sono prodotti ai vertici delle rispettive categorie sia per qualità che per sicurezza. La EDUTRONIC ha recentemente sviluppato: una nuovissima famiglia di sistemi didattici Multimediali, individuata con il termine EDU NET, comune a tutti i sistemi, dedicata all'insegnamento di qualsiasi disciplina in un contesto multimediale; un nuovo, potente e sofisticato software per la simulazione di un Registratore Virtuale Multimediale: l' EDUTRONIC iMDR; una nuovissima famiglia di Laboratori Linguistici Multimediali, individuata con il termine EVOLUTION, comune a tutti i sistemi. I sistemi didattici recentemente sviluppati nascono in risposta alle richieste, ai suggerimenti ed alle necessità espresse da migliaia di docenti e studenti che, nel corso degli anni, hanno adottato i sistemi multimediali didattici ideati dai fondatori della EDUTRONIC. L'offerta di EDUTRONIC si arricchisce quindi di una completa gamma di apparecchiature di altissime prestazioni, funzionali e di facile utilizzo. La EDUTRONIC ha realizzato una propria linea di arredi dedicati ai propri sistemi ed è in grado di fornire soluzioni complete chiavi in mano, comprensive di ogni accessorio e impianto. La EDUTRONIC è certificata UNI ISO EN ISO 9001:2000 dalla DNV (Det Norske Veritas), universalmente riconosciuto come uno dei più Seri organismi di Certificazione. Questo evidenzia ulteriormente l'elevato livello organizzativo della EDUTRONIC, il suo elevato grado di controllo Qualità della produzione nonchè l'alto grado di soddisfazione dei Clienti di EDUTRONIC. Il servizio di assistenza Tecnico - Commerciale EDUTRONIC, eseguito da personale altamente qualificato e specializzato, con pluri-decennale esperienza nel settore, copre in modo capillare l'intero territorio nazionale. Nel dichiararci a Vostra completa disposizione per soddisfare ogni e qualsiasi Vostra esigenza riguardo la fornitura di nuovi sistemi didattici, come pure per l'ampliamento degli stessi o la loro manutenzione, chiediamo cortesemente che la nostra ditta, la Edutronic s.r.l. - P.I. 08834950019, sede legale: 10121 Torino Corso Galileo Ferraris 16, sede amministrativa 10040 La Loggia (TO) Strada Carignano 108, Tel. 011 96.29.200, Fax 011 96.28.803 sia inserita nel Vostro albo fornitori. Vi preghiamo di indirizzare eventuali Vostre comunicazioni presso la nostra sede amministrativa di La Loggia (TO). Ringraziando per l'attenzione prestata, porgiamo distinti saluti.

Nessuna descrizione

Nessuna descrizione

Benvenuti nel nostro laboratorio dentistico a Torino, un centro all’avanguardia dedicato alla cura e alla bellezza del tuo sorriso. Situato nel cuore della città, il nostro laboratorio offre un’ampia gamma di servizi odontoiatrici e protesici, garantendo la massima qualità e professionalità. Offriamo una varietà di servizi per soddisfare tutte le tue esigenze dentali: Protesi Dentarie Personalizzate: Realizziamo protesi su misura utilizzando materiali di alta qualità per garantire comfort e funzionalità. Riparazioni Protesiche Rapide: Forniamo servizi di riparazione veloce per protesi dentarie, assicurando un ripristino immediato del tuo sorriso. Implantologia Avanzata: Collaboriamo con i migliori implantologi di Torino per offrire soluzioni permanenti e affidabili. Faccette Dentali e Sbiancamento: Migliora l’estetica del tuo sorriso con i nostri trattamenti cosmetici innovativi. Ortodonzia su Misura: Soluzioni ortodontiche personalizzate per adulti e bambini, inclusi allineatori invisibili. Esperienza e Competenza: Il nostro team è composto da odontotecnici altamente qualificati con anni di esperienza nel settore. Tecnologia All’avanguardia: Utilizziamo le tecnologie più moderne per garantire risultati eccellenti e un servizio efficiente. Customer Care Eccellente: La tua soddisfazione è la nostra priorità. Offriamo consulenze personalizzate per comprendere e soddisfare al meglio le tue esigenze. Se sei alla ricerca di un laboratorio dentistico affidabile a Torino, non esitare a contattarci. Siamo facilmente raggiungibili e offriamo orari flessibili per venire incontro alle tue necessità.

La TFM S. r. l. opera con competenza e passione nel settore del trattamento superficiale dei metalli sin dal 1980, distinguendosi per un approccio che coniuga professionalità, entusiasmo e costante apertura all'innovazione tecnologica. In oltre quattro decenni di attività, l'azienda ha investito con continuità nella ricerca e nello sviluppo di soluzioni mirate e personalizzate, capaci di rispondere alle esigenze specifiche di una clientela diversificata e di garantire risultati di alto livello qualitativo. Grazie a un team altamente qualificato, progettiamo e realizziamo impianti e macchinari caratterizzati da robustezza e affidabilità nel tempo, con un'attenzione particolare al rispetto dell'ambiente, alla riduzione dei consumi energetici e alla sicurezza, sia per gli operatori sia per l'ecosistema. Questo impegno costante ci ha permesso di crescere e consolidare la nostra posizione sul mercato, diventando un punto di riferimento per chi ricerca soluzioni tecnologiche efficienti, sostenibili e durevoli. Ogni installazione viene interamente progettata e realizzata all'interno della nostra azienda, seguendo un processo che unisce competenze tecniche, esperienza e attenzione alle esigenze specifiche di ciascun cliente. Gli impianti sono studiati e costruiti su misura, scegliendo la tipologia più idonea in base ai volumi produttivi, alla natura e alle dimensioni dei pezzi da trattare, alle modalità di movimentazione e alle prestazioni richieste, con l'obiettivo di garantire il massimo rendimento e un risultato finale di qualità superiore. La fase di progettazione si avvale di software avanzati per la modellazione tridimensionale (3D), che consentono di simulare e ottimizzare ogni dettaglio prima della realizzazione. La lavorazione della lamiera avviene con tecnologie di taglio al plasma di alta precisione, assicurando robustezza, accuratezza e lunga durata degli impianti. Una volta completate la costruzione e il montaggio, il nostro personale tecnico qualificato provvede all'avviamento dell'impianto, seguendo scrupolosamente tutte le fasi di collaudo. A ciò si affianca un servizio di assistenza post-vendita puntuale e affidabile, garantito da operatori formati specificamente per fornire supporto tecnico, manutenzione e interventi rapidi, assicurando così continuità operativa e massima efficienza nel tempo

MAX MOLINA a Torino un'azienda che pu vantare unesperienza trentennale nel settore delle pulizie, diventando col tempo punto di riferimento per i clienti che desiderino usufruire di prodotti di alta qualit e da un po' di anni, seguiamo con molta soddisfazione il settore della lavorazione della carne, i caseifici e le aziende agricole. Siamo diventati rivenditori della Vikan, azienda che tratta accessori Certificati per il Settore Alimentare ed a questa abbiamo aggiunto un'importante collaborazione con Ajsia che ci permette di poter offrire ai clienti i migliori articoli per poter gestire il Codice colore. Lo staff si occupa costantemente di ricercare nuovi prodotti che siano allaltezza delle esigenze del cliente, per questo motivo il catalogo include soltanto le migliori marche in commercio. Max Molina offre non solo prodotti per la pulizia di tutte le superfici come detersivi e detergenti industriali, ma anche attrezzature tecniche, come aspiratutto, monospazzole, lavasciuga, macchine a vapore per le Industrie alimentari. In aggiunta, Max Molina di Torino mette a disposizione articoli monouso e abbigliamento da lavoro. Per quanto riguarda questultimo si possono trovare diverse tipologie: abbigliamento antinfortunistico, abbigliamento monouso, abbigliamento personalizzabile, abiti da lavoro per Industrie alimentari, divise professionali, guanti monouso, guanti protettivi, calzature antinfortunistiche. La ditta si rivolge sia a imprese private che alle amministrazioni locali, come ospedali ed aziende sanitarie, offrendo anche il servizio di sopralluoghi e consulenza gratuita. Nel settore delle pulizie industriali Max Molina spicca per la continua ricerca in termini di qualit, efficienza e affidabilit. Lattivit si trova a Bricherasio, in provincia di Torino, ed specializzata da pi di trentanni nel campo della fornitura di macchinari altamente professionali per la detergenza e la pulizia industriale. Lo staff si impegna soprattutto nel mantenersi costantemente aggiornato sulle innovazioni tecnologiche, per questo motivo Max Molina viene considerata unazienda leader del settore. Il catalogo di Max Molina comprende unampia selezione di macchinari per pulizia a Torino, accuratamente scelti solo tra le migliori marche e in particolare attrezzature della gamma Nilfisk. Per diverse tipologie aziendali come ospedali, amministrazioni locali, aziende sanitarie o imprese private viene offerta una vasta gamma di prodotti come lavasciuga, spazzatrici, idropulitrici, monospazzole e aspiratori. La ditta non solo specializzata nella vendita di macchinari per pulizia a Torino della migliore qualit, ma si impegna sempre nel cercare le soluzioni migliori per i suoi clienti anche in termini di convenienza. Per tale motivo l'azienda entrata a far parte del circuito Lyoness, con il quale d la possibilit ai propri clienti di usufruire di diverse agevolazioni per quanto riguarda lacquisto dei prodotti. Max Molina consiglia ai suoi clienti di aderire al circuito, al fine di avere i prezzi scontati sui prodotti in vendita. Viene offerto anche il servizio di consulenza gratuita per ogni tipo di superficie da trattare e sopralluoghi nei cantieri per tutte le aziende che ne fanno richiesta. La ditta Max Molina si rivolge a tutte le aziende che desiderino acquistare abbigliamento per lavoro a Torino. Per ospedali, imprese private, amministrazioni locali e aziende alimentari. E' disponibile una vasta selezione di capi di altissima qualit. Max Molina ha maturato unesperienza trentennale nella fornitura di abbigliamento destinato a chi lavora. Il catalogo comprende sia labbigliamento antinfortunistico, sia divise professionali di altissima qualit. Per quanto riguarda in particolare labbigliamento antinfortunistico Max Molina seleziona solo i migliori brand del settore, come ad esempio Diadora, Industrial Starter, Isacco, Siggi e Fruit Of The Loom. Indumenti monouso e guanti protettivi Labbigliamento per lavoro a Torino offerto da Max Molina contempla anche uninteressante scelta per i guanti monouso, a tal proposito si segnalano i prestigiosi marchi Ajsia e per la linea estetica Ro. ial. Di seguito viene riportato lelenco delle varie tipologie di abbigliamento da lavoro trattate: abbigliamento antinfortunistico abbigliamento monouso abbigliamento personalizzabile abiti da lavoro divise professionali guanti monouso guanti protettivi calzature antinfortunistiche Sconti e agevolazioni Per i clienti interessati a usufruire di agevolazioni economiche, si consiglia ladesione al circuito Lyoness, con il quale i clienti convenzionati possono ricevere uno sconto in fase di acquisto. Per quanto riguarda lacquisto o il servizio di consulenza gratuita, i locali di Max Molina sono aperti al pubblico dal luned al venerd: la mattina dalle 9: 00 alle 12. 30 e il pomeriggio dalle 14. 30 alle 18: 00. Si pu prenotare una consulenza o richiedere informazioni al seguente numero: 0121349184. Lo staff altamente specializzato sempre disponibile per ogni esigenza del cliente. Max Molina unimpresa attiva nellarea di Torino che spicca nellambito della pulizia industriale per la continua ricerca dei migliori prodotti da offrire ai suoi clienti. Qualit, efficienza e affidabilit contraddistinguono la ditta, la quale rivolge particolare attenzione nella selezione di prodotti per pulizia industriale a Torino tra i marchi che sono una garanzia nel settore. Max Molina, oltre a occuparsi della fornitura di macchinari per la pulizia e di abbigliamento da lavoro, si specializzata per i suoi clienti nella vendita di prodotti per la pulizia industriale. Inoltre si ampliata, inserendo la Linea monouso per i Macelli e le Aziende Agricole. Nello specifico lazienda dispone di prodotti adatti per essere utilizzati in diversi contesti e per la pulizia di superfici di varie dimensioni. Max Molina offre alla sua clientela detersivi e detergenti industriali di altissimo livello, in grado di assicurare una pulizia industriale di vera qualit. Tra i marchi pi rilevanti segnaliamo: Kemika, Kiehl, Nilfisk, Eudorex e i carrelli con l'attrezzatura della TTS. Per il settore dell' abbigliamento monouso i marchi sono della Ajsia e della Paperlynen. Per la pulizia nel settore alimentare abbiamo sposato il concetto del Codice Colore per i diversi luoghi di lavorazione. Inoltre, lazienda lavora anche per trovare le tecnologie pi allavanguardia, mantenendosi sempre aggiornata sulle novit del mercato. Per questo motivo Max Molina offre materiali certificati per uso alimentare con attrezzi per la pulizia da utilizzare in tuttti gli ambiti professionali dove l'igiene e' una priorita'. I materiali utilizzati sono certificati per uso alimentare; sono perci disponibili le schede dettagliate per ogni prodotto e la sua composizione. Sono prodotti ideati per uso professionale, costruiti tenendo presente le esigenze di robustezza, di durata ed ergonomia. Quando diciamo che un cibo stato contaminato implica che durante la produzione o la lavorazione stato a contatto con altro cibo o sostanza a sua volta contaminato. Ovviare a questo problema ha richiesto lo sviluppo di sistemi che promuovono una cultura dell'igiene che impedisca ed ostacoli la contaminazione stessa. Anche utensili impiegati per la pulizia possono favorire la diffusione di batteri da un'area di competenza ad altra, senza svolgere, quindi, la loro primaria funzione di pulizia efficace. Impiegando un sistema colore per le diverse zone si minimizza il rischio di trasferimento di batteri fra una zona e l'altra. Tra i prodotti offerti si trova anche la carta per usi alimentari, utilizzata principalmente allinterno di macellerie, panifici e caseifici. Tutti i prodotti vengono consegnati da Max Molina con la scheda tecnica e la scheda di sicurezza.